Traditional

昭君村

昭君本楚人,艷色照江水。
楚人不敢娶,謂是漢妃一作家子。
誰知去鄉國,萬裏為胡鬼。
人言生女作門楣,昭君當時憂色衰。
古來人事盡如此,反覆縱橫安可知。

Simplified

昭君村

昭君本楚人,艳色照江水。
楚人不敢娶,谓是汉妃一作家子。
谁知去乡国,万里为胡鬼。
人言生女作门楣,昭君当时忧色衰。
古来人事尽如此,反覆纵横安可知。

Pronunciation

zhāo jūn cūn

zhāo jūn běn chǔ rén , yàn sè zhào jiāng shuǐ 。
chǔ rén bù gǎn qǔ , wèi shì hàn fēi 。
shuí zhī qù xiāng guó , wàn lǐ wéi hú guǐ 。
rén yán shēng nǚ zuò mén méi , zhāo jūn dāng shí yōu sè shuāi 。
gǔ lái rén shì jìn rú cǐ , fǎn fù zòng héng ān kě zhī 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.