Traditional

晚登龍門驛樓

魚龍多處鑿門開,萬古人知夏禹材。
青嶂遠分從地斷,洪流高瀉自天來。
風雲有路皆燒尾,波浪無程盡曝腮。
心感膺門身過此,晚山秋樹獨徘徊。

Simplified

晚登龙门驿楼

鱼龙多处凿门开,万古人知夏禹材。
青嶂远分从地断,洪流高泻自天来。
风云有路皆烧尾,波浪无程尽曝腮。
心感膺门身过此,晚山秋树独徘徊。

Pronunciation

wǎn dēng lóng mén yì lóu

yú lóng duō chǔ záo mén kāi , wàn gǔ rén zhī xià yǔ cái 。
qīng zhàng yuǎn fēn cóng dì duàn , hóng liú gāo xiè zì tiān lái 。
fēng yún yǒu lù jiē shāo wěi , bō làng wú chéng jìn pù sāi 。
xīn gǎn yīng mén shēn guò cǐ , wǎn shān qiū shù dú pái huái 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.