Traditional

暮春吟懷寄姚端先輩

無奈詩魔旦夕生,更堪芳草滿長汀。
故人還爽花前約,新月又生江上亭。
莊夢斷時燈欲燼,蜀魂啼處酒初醒。
何時得見登龍客,隔卻千山萬仞青。

Simplified

暮春吟怀寄姚端先辈

无奈诗魔旦夕生,更堪芳草满长汀。
故人还爽花前约,新月又生江上亭。
庄梦断时灯欲烬,蜀魂啼处酒初醒。
何时得见登龙客,隔却千山万仞青。

Pronunciation

mù chūn yín huái jì yáo duān xiān bèi

wú nài shī mó dàn xī shēng , gēng kān fāng cǎo mǎn cháng tīng 。
gù rén huán shuǎng huā qián yuē , xīn yuè yòu shēng jiāng shàng tíng 。
zhuāng mèng duàn shí dēng yù jìn , shǔ hún tí chǔ jiǔ chū xǐng 。
hé shí dé jiàn dēng lóng kè , gé què qiān shān wàn rèn qīng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.