Traditional

暮春喜雨詩

風雲喜際會,雷雨遂流滋。
薦幣虛陳禮,動天實精思。
漸侵九夏節,復在三春時。
霢霂垂朱闕,飄飖入綠墀。
郊坰既沾足,黍稷有豐期。
百辟同康樂,萬方佇雍熙。

Simplified

暮春喜雨诗

风云喜际会,雷雨遂流滋。
荐币虚陈礼,动天实精思。
渐侵九夏节,复在三春时。
霢霂垂朱阙,飘飖入绿墀。
郊坰既沾足,黍稷有丰期。
百辟同康乐,万方伫雍熙。

Pronunciation

mù chūn xǐ yǔ shī

fēng yún xǐ jì huì , léi yǔ suì liú zī 。
jiàn bì xū chén lǐ , dòng tiān shí jīng sī 。
jiàn qīn jiǔ xià jié , fù zài sān chūn shí 。
mài mù chuí zhū què , piāo yáo rù lǜ chí 。
jiāo jiōng jì zhān zú , shǔ jì yǒu fēng qī 。
bǎi bì tóng kāng lè , wàn fāng zhù yōng xī 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.