Traditional

朝中措

夜來夢繞宛溪幹。
啼鴂夢中酸。
過了他鄉寒食,白鷗劃地盟寒。
雲溪雨壑,月臺風榭,借與人看。
得似野僧無系,孤藤杖底挑單。

Simplified

朝中措

夜来梦绕宛溪干。
啼鴂梦中酸。
过了他乡寒食,白鸥划地盟寒。
云溪雨壑,月台风榭,借与人看。
得似野僧无系,孤藤杖底挑单。

Pronunciation

zhāo zhōng cuò

yè lái mèng rào wǎn xī gān 。
tí jué mèng zhōng suān 。
guò liǎo tā xiāng hán shí , bái ōu huá dì méng hán 。
yún xī yǔ hè , yuè tái fēng xiè , jiè yǔ rén kàn 。
dé sì yě sēng wú xì , gū téng zhàng dǐ tiāo dān 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.