Traditional

木蘭花/玉樓春

佩環聲認腰肢軟。
風裏麝熏知近遠。
此身常羨玉妝臺,得見曉來梳畫面。
回廊幾步通深院。
一桁繡衣簾不卷。
酒闌歌罷欲黃昏,腸斷歸巢雙燕燕。

Simplified

木兰花/玉楼春

佩环声认腰肢软。
风里麝熏知近远。
此身常羡玉妆台,得见晓来梳画面。
回廊几步通深院。
一桁绣衣帘不卷。
酒阑歌罢欲黄昏,肠断归巢双燕燕。

Pronunciation

mù lán huā / yù lóu chūn

pèi huán shēng rèn yāo zhī ruǎn 。
fēng lǐ shè xūn zhī jìn yuǎn 。
cǐ shēn cháng xiàn yù zhuāng tái , dé jiàn xiǎo lái shū huà miàn 。
huí láng jī bù tōng shēn yuàn 。
yī héng xiù yī lián bù juàn 。
jiǔ lán gē bà yù huáng hūn , cháng duàn guī cháo shuāng yàn yàn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.