Traditional

木蘭花/玉樓春

江頭雨後山如髻。
催送新涼風有意。
月來楊柳綠陰中,秋在梧桐疏影外。
小窗紋簟涼如水。
歲歲年年同此味。
眼前不忍對西風,夢裏是堪追往事。

Simplified

木兰花/玉楼春

江头雨後山如髻。
催送新凉风有意。
月来杨柳绿阴中,秋在梧桐疏影外。
小窗纹簟凉如水。
岁岁年年同此味。
眼前不忍对西风,梦里是堪追往事。

Pronunciation

mù lán huā / yù lóu chūn

jiāng tóu yǔ hòu shān rú jì 。
cuī sòng xīn liáng fēng yǒu yì 。
yuè lái yáng liǔ lǜ yīn zhōng , qiū zài wú tóng shū yǐng wài 。
xiǎo chuāng wén diàn liáng rú shuǐ 。
suì suì nián nián tóng cǐ wèi 。
yǎn qián bù rěn duì xī fēng , mèng lǐ shì kān zhuī wǎng shì 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.