Traditional

柳條歌送客

露井夭桃春未到,遲日猶寒柳開早。
高枝低枝飛鸝黃,千條萬條覆宮墻。
幾回離別折欲盡,一夜東風吹又長。
毿毿拂人行不進,依依送君無遠近。
青春去住隨柳條,卻寄來人以為信。

Simplified

柳条歌送客

露井夭桃春未到,迟日犹寒柳开早。
高枝低枝飞鹂黄,千条万条覆宫墙。
几回离别折欲尽,一夜东风吹又长。
毵毵拂人行不进,依依送君无远近。
青春去住随柳条,却寄来人以为信。

Pronunciation

liǔ tiáo gē sòng kè

lù jǐng yāo táo chūn wèi dào , chí rì yóu hán liǔ kāi zǎo 。
gāo zhī dī zhī fēi lí huáng , qiān tiáo wàn tiáo fù gōng qiáng 。
jī huí lí bié zhē yù jìn , yī yè dōng fēng chuī yòu cháng 。
sān sān fú rén xíng bù jìn , yī yī sòng jūn wú yuǎn jìn 。
qīng chūn qù zhù suí liǔ tiáo , què jì lái rén yǐ wéi xìn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.