Traditional

柳梢青

千丈風漪。
霽光明處,花柳高低。
簫鼓聲中,寶釵遙認,蘭棹交馳。
貪呆覷著簾兒。
不好價,伊家怎知。
便是重來,真情廝向,難似當時。

Simplified

柳梢青

千丈风漪。
霁光明处,花柳高低。
箫鼓声中,宝钗遥认,兰棹交驰。
贪呆觑著帘儿。
不好价,伊家怎知。
便是重来,真情厮向,难似当时。

Pronunciation

liǔ shāo qīng

qiān zhàng fēng yī 。
jì guāng míng chǔ , huā liǔ gāo dī 。
xiāo gǔ shēng zhōng , bǎo chāi yáo rèn , lán zhào jiāo chí 。
tān dāi qù zhù lián ér 。
bù hǎo jià , yī jiā zěn zhī 。
biàn shì zhòng lái , zhēn qíng sī xiàng , nán sì dāng shí 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.