Traditional

桂州臘夜

坐到三更盡,歸仍萬裏賒。
雪聲偏傍竹,寒夢不離家。
曉角分殘漏,孤燈落碎花。
二年隨驃騎,辛苦向天涯。

Simplified

桂州腊夜

坐到三更尽,归仍万里赊。
雪声偏傍竹,寒梦不离家。
晓角分残漏,孤灯落碎花。
二年随骠骑,辛苦向天涯。

Pronunciation

guì zhōu xī yè

zuò dào sān gēng jìn , guī réng wàn lǐ shē 。
xuě shēng piān bàng zhú , hán mèng bù lí jiā 。
xiǎo jiǎo fēn cán lòu , gū dēng luò suì huā 。
èr nián suí piào qí , xīn kǔ xiàng tiān yá 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.