Traditional

梅花引 贈老李先生

怎分曉。
迷虛矯。
愛戀家緣何日了。
著塵囂。
著塵囂。
鐵做人從,遭他火院銷。
猛悟無常非事小。
跳出凡籠搜密妙。
樂逍遙。
樂逍遙。
坎虎離龍,降來入玉瓢。

Simplified

梅花引 赠老李先生

怎分晓。
迷虚矫。
爱恋家缘何日了。
著尘嚣。
著尘嚣。
铁做人从,遭他火院销。
猛悟无常非事小。
跳出凡笼搜密妙。
乐逍遥。
乐逍遥。
坎虎离龙,降来入玉瓢。

Pronunciation

méi huā yǐn zèng lǎo lǐ xiān shēng

zěn fēn xiǎo 。
mí xū jiǎo 。
ài liàn jiā yuán hé rì liǎo 。
zhù chén xiāo 。
zhù chén xiāo 。
tiě zuò rén cóng , zāo tā huǒ yuàn xiāo 。
měng wù wú cháng fēi shì xiǎo 。
tiào chū fán lóng sōu mì miào 。
lè xiāo yáo 。
lè xiāo yáo 。
kǎn hǔ lí lóng , jiàng lái rù yù piáo 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.