Traditional

次韻曠翁四時村居樂

雁雲漠漠梧桐秋,風露颯颯生平疇。
芭蕉葉黃夜氣濕,老壁屈曲行蝸牛。
林外炊煙暗青樹,墻頭涼月驚鳴杵。
柴門犬吠人語多,刈熟歸來碧天暮。

Simplified

次韵旷翁四时村居乐

雁云漠漠梧桐秋,风露飒飒生平畴。
芭蕉叶黄夜气湿,老壁屈曲行蜗牛。
林外炊烟暗青树,墙头凉月惊鸣杵。
柴门犬吠人语多,刈熟归来碧天暮。

Pronunciation

cì yùn kuàng wēng sì shí cūn jū lè

yàn yún mò mò wú tóng qiū , fēng lù sà sà shēng píng chóu 。
bā jiāo yè huáng yè qì shī , lǎo bì qū qū xíng wō niú 。
lín wài chuī yān àn qīng shù , qiáng tóu liáng yuè jīng míng chǔ 。
chái mén quǎn fèi rén yǔ duō , yì shú guī lái bì tiān mù 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.