Traditional
水龍吟 雪次韻
一天雲似穹廬，山川慘淡還非舊。
興來欲喚，贏童瘦馬，尋梅隴首。
有客遮留，左援蘇二，右招歐九。
問聚星堂上，當年白戰，還更許，追蹤否。
卻擁重裘深坐，看飛花乍無還有。
老來拈筆，不禁清凍，頻呵龜手。
想見南山，少年射虎，臂鷹牽狗。
暮歸來脫帽，銷金帳裏，飲羊羔酒。
興來欲喚，贏童瘦馬，尋梅隴首。
有客遮留，左援蘇二，右招歐九。
問聚星堂上，當年白戰，還更許，追蹤否。
卻擁重裘深坐，看飛花乍無還有。
老來拈筆，不禁清凍，頻呵龜手。
想見南山，少年射虎，臂鷹牽狗。
暮歸來脫帽，銷金帳裏，飲羊羔酒。
Simplified
水龙吟 雪次韵
一天云似穹庐，山川惨淡还非旧。
兴来欲唤，赢童瘦马，寻梅陇首。
有客遮留，左援苏二，右招欧九。
问聚星堂上，当年白战，还更许，追踪否。
却拥重裘深坐，看飞花乍无还有。
老来拈笔，不禁清冻，频呵龟手。
想见南山，少年射虎，臂鹰牵狗。
暮归来脱帽，销金帐里，饮羊羔酒。
兴来欲唤，赢童瘦马，寻梅陇首。
有客遮留，左援苏二，右招欧九。
问聚星堂上，当年白战，还更许，追踪否。
却拥重裘深坐，看飞花乍无还有。
老来拈笔，不禁清冻，频呵龟手。
想见南山，少年射虎，臂鹰牵狗。
暮归来脱帽，销金帐里，饮羊羔酒。
Pronunciation
shuǐ lóng yín xuě cì yùn
yī tiān yún sì qióng lú ， shān chuān cǎn dàn huán fēi jiù 。
xīng lái yù huàn ， yíng tóng shòu mǎ ， xún méi lǒng shǒu 。
yǒu kè zhē liú ， zuǒ yuán sū èr ， yòu zhāo ōu jiǔ 。
wèn jù xīng táng shàng ， dāng nián bái zhàn ， huán gēng xǔ ， zhuī zōng fǒu 。
què yōng zhòng qiú shēn zuò ， kàn fēi huā zhà wú huán yǒu 。
lǎo lái niān bǐ ， bù jīn qīng dòng ， pín hē guī shǒu 。
xiǎng jiàn nán shān ， shǎo nián shè hǔ ， bì yīng qiān gǒu 。
mù guī lái tuō mào ， xiāo jīn zhàng lǐ ， yǐn yáng gāo jiǔ 。
xīng lái yù huàn ， yíng tóng shòu mǎ ， xún méi lǒng shǒu 。
yǒu kè zhē liú ， zuǒ yuán sū èr ， yòu zhāo ōu jiǔ 。
wèn jù xīng táng shàng ， dāng nián bái zhàn ， huán gēng xǔ ， zhuī zōng fǒu 。
què yōng zhòng qiú shēn zuò ， kàn fēi huā zhà wú huán yǒu 。
lǎo lái niān bǐ ， bù jīn qīng dòng ， pín hē guī shǒu 。
xiǎng jiàn nán shān ， shǎo nián shè hǔ ， bì yīng qiān gǒu 。
mù guī lái tuō mào ， xiāo jīn zhàng lǐ ， yǐn yáng gāo jiǔ 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.