Traditional
沁園春 壽可行弟,次其見壽韻
天相吾家,篋笥無金,詩書有人。
看發揮胸臆,辭鋒凜凜,薰陶氣質,韋佩申申。
師友淵源,賢才衡鑒,胄館光華近帝宸。
男兒事,便盡輸心力,難報君親。
讀書第一當勤。
隻孝弟書中是大倫。
況人生為學,百年在幼,田家得計,一歲惟春。
科占龍頭,名高雁序,好與皇家作鳳麟。
都休問,是地鐘河嶽,天應星辰。
看發揮胸臆,辭鋒凜凜,薰陶氣質,韋佩申申。
師友淵源,賢才衡鑒,胄館光華近帝宸。
男兒事,便盡輸心力,難報君親。
讀書第一當勤。
隻孝弟書中是大倫。
況人生為學,百年在幼,田家得計,一歲惟春。
科占龍頭,名高雁序,好與皇家作鳳麟。
都休問,是地鐘河嶽,天應星辰。
Simplified
沁园春 寿可行弟,次其见寿韵
天相吾家,箧笥无金,诗书有人。
看发挥胸臆,辞锋凛凛,薰陶气质,韦佩申申。
师友渊源,贤才衡鉴,胄馆光华近帝宸。
男儿事,便尽输心力,难报君亲。
读书第一当勤。
只孝弟书中是大伦。
况人生为学,百年在幼,田家得计,一岁惟春。
科占龙头,名高雁序,好与皇家作凤麟。
都休问,是地钟河岳,天应星辰。
看发挥胸臆,辞锋凛凛,薰陶气质,韦佩申申。
师友渊源,贤才衡鉴,胄馆光华近帝宸。
男儿事,便尽输心力,难报君亲。
读书第一当勤。
只孝弟书中是大伦。
况人生为学,百年在幼,田家得计,一岁惟春。
科占龙头,名高雁序,好与皇家作凤麟。
都休问,是地钟河岳,天应星辰。
Pronunciation
qìn yuán chūn shòu kě xíng dì , cì qí jiàn shòu yùn
tiān xiāng wú jiā , qiè sì wú jīn , shī shū yǒu rén 。
kàn fā huī xiōng yì , cí fēng lǐn lǐn , xūn táo qì zhì , wéi pèi shēn shēn 。
shī yǒu yuān yuán , xián cái héng jiàn , zhòu guǎn guāng huá jìn dì chén 。
nán ér shì , biàn jìn shū xīn lì , nán bào jūn qīn 。
dú shū dì yī dāng qín 。
zhī xiào dì shū zhōng shì dà lún 。
kuàng rén shēng wéi xué , bǎi nián zài yòu , tián jiā dé jì , yī suì wéi chūn 。
kē zhān lóng tóu , míng gāo yàn xù , hǎo yǔ huáng jiā zuò fèng lín 。
dū xiū wèn , shì dì zhōng hé yuè , tiān yīng xīng chén 。
kàn fā huī xiōng yì , cí fēng lǐn lǐn , xūn táo qì zhì , wéi pèi shēn shēn 。
shī yǒu yuān yuán , xián cái héng jiàn , zhòu guǎn guāng huá jìn dì chén 。
nán ér shì , biàn jìn shū xīn lì , nán bào jūn qīn 。
dú shū dì yī dāng qín 。
zhī xiào dì shū zhōng shì dà lún 。
kuàng rén shēng wéi xué , bǎi nián zài yòu , tián jiā dé jì , yī suì wéi chūn 。
kē zhān lóng tóu , míng gāo yàn xù , hǎo yǔ huáng jiā zuò fèng lín 。
dū xiū wèn , shì dì zhōng hé yuè , tiān yīng xīng chén 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.