Traditional
沙塞子
秋雲微淡月微羞。
雲黯黯，月彩難留。
隻應是，嫦娥心裏，也似人愁。
幾時回步玉移鉤。
人共月，同上南樓。
卻重聽，畫闌西角，月下輕謳。
雲黯黯，月彩難留。
隻應是，嫦娥心裏，也似人愁。
幾時回步玉移鉤。
人共月，同上南樓。
卻重聽，畫闌西角，月下輕謳。
Simplified
沙塞子
秋云微淡月微羞。
云黯黯，月彩难留。
只应是，嫦娥心里，也似人愁。
几时回步玉移钩。
人共月，同上南楼。
却重听，画阑西角，月下轻讴。
云黯黯，月彩难留。
只应是，嫦娥心里，也似人愁。
几时回步玉移钩。
人共月，同上南楼。
却重听，画阑西角，月下轻讴。
Pronunciation
shā sāi zǐ
qiū yún wēi dàn yuè wēi xiū 。
yún àn àn ， yuè cǎi nán liú 。
zhī yīng shì ， cháng é xīn lǐ ， yě sì rén chóu 。
jī shí huí bù yù yí gōu 。
rén gòng yuè ， tóng shàng nán lóu 。
què zhòng tīng ， huà lán xī jiǎo ， yuè xià qīng ōu 。
yún àn àn ， yuè cǎi nán liú 。
zhī yīng shì ， cháng é xīn lǐ ， yě sì rén chóu 。
jī shí huí bù yù yí gōu 。
rén gòng yuè ， tóng shàng nán lóu 。
què zhòng tīng ， huà lán xī jiǎo ， yuè xià qīng ōu 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.