Traditional

河傳令

竹冠頂按。
更竹作水瓶,至今常將手盥。
竹杖竹藍,竹笠竹車竹鉆。
竹林中,竹笛鳴,聲自喚。
木鞋襯腳真熱暖。
木做盤兒,鏡磨明圓滿。
木箸木匙,木杓木盔木碗。
木陰間,木牛耕,田三段。

Simplified

河传令

竹冠顶按。
更竹作水瓶,至今常将手盥。
竹杖竹蓝,竹笠竹车竹钻。
竹林中,竹笛鸣,声自唤。
木鞋衬脚真热暖。
木做盘儿,镜磨明圆满。
木箸木匙,木杓木盔木碗。
木阴间,木牛耕,田三段。

Pronunciation

hé chuán líng

zhú guān dǐng àn 。
gēng zhú zuò shuǐ píng , zhì jīn cháng jiāng shǒu guàn 。
zhú zhàng zhú lán , zhú lì zhú chē zhú zuān 。
zhú lín zhōng , zhú dí míng , shēng zì huàn 。
mù xié chèn jiǎo zhēn rè nuǎn 。
mù zuò pán ér , jìng mó míng yuán mǎn 。
mù zhù mù chí , mù sháo mù kuī mù wǎn 。
mù yīn jiān , mù niú gēng , tián sān duàn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.