Traditional

泛五雲溪

此溪何處路,遙問白髯翁。
佛廟千巖裏,人家一島中。
魚傾荷葉露,蟬噪柳林風。
急瀨鳴車軸,微波漾釣筒。
石苔縈棹綠,山果拂舟紅。
更就千村宿,溪橋與剡通。

Simplified

泛五云溪

此溪何处路,遥问白髯翁。
佛庙千岩里,人家一岛中。
鱼倾荷叶露,蝉噪柳林风。
急濑鸣车轴,微波漾钓筒。
石苔萦棹绿,山果拂舟红。
更就千村宿,溪桥与剡通。

Pronunciation

fàn wǔ yún xī

cǐ xī hé chǔ lù , yáo wèn bái rán wēng 。
fó miào qiān yán lǐ , rén jiā yī dǎo zhōng 。
yú qīng hé yè lù , chán zào liǔ lín fēng 。
jí lài míng chē zhóu , wēi bō yàng diào tǒng 。
shí tái yíng zhào lǜ , shān guǒ fú zhōu hóng 。
gēng jiù qiān cūn sù , xī qiáo yǔ yǎn tōng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.