Traditional

泛清波摘遍

催花雨小,著柳風柔,都似去年時候好。
露紅煙綠,盡有狂情鬥春早。
長安道。
秋千影裏,絲管聲中,誰放艷陽輕過了。
倦客登臨,暗惜光陰恨多少。
楚天渺。
歸思正如亂雲,短夢未成芳草。
空把吳霜鬢華,自悲清曉。
帝城杳。
雙鳳舊約漸虛,孤鴻後期難到。
且趁朝花夜月,翠尊頻倒。

Simplified

泛清波摘遍

催花雨小,著柳风柔,都似去年时候好。
露红烟绿,尽有狂情斗春早。
长安道。
秋千影里,丝管声中,谁放艳阳轻过了。
倦客登临,暗惜光阴恨多少。
楚天渺。
归思正如乱云,短梦未成芳草。
空把吴霜鬓华,自悲清晓。
帝城杳。
双凤旧约渐虚,孤鸿後期难到。
且趁朝花夜月,翠尊频倒。

Pronunciation

fàn qīng bō zhāi biàn

cuī huā yǔ xiǎo , zhù liǔ fēng róu , dū sì qù nián shí hòu hǎo 。
lù hóng yān lǜ , jìn yǒu kuáng qíng dǒu chūn zǎo 。
cháng ān dào 。
qiū qiān yǐng lǐ , sī guǎn shēng zhōng , shuí fàng yàn yáng qīng guò liǎo 。
juàn kè dēng lín , àn xī guāng yīn hèn duō shǎo 。
chǔ tiān miǎo 。
guī sī zhèng rú luàn yún , duǎn mèng wèi chéng fāng cǎo 。
kōng bǎ wú shuāng bìn huá , zì bēi qīng xiǎo 。
dì chéng yǎo 。
shuāng fèng jiù yuē jiàn xū , gū hóng hòu qī nán dào 。
qiě chèn zhāo huā yè yuè , cuì zūn pín dǎo 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.