Traditional

浣溪沙

闌外彤雲已滿空。
簾旌不動石榴紅。
誰將秋色到樓中。
瑪瑙一泓浮翠玉,瓠犀終日凜天風。
炎洲人到廣寒宮。

Simplified

浣溪沙

阑外彤云已满空。
帘旌不动石榴红。
谁将秋色到楼中。
玛瑙一泓浮翠玉,瓠犀终日凛天风。
炎洲人到广寒宫。

Pronunciation

huàn xī shā

lán wài tóng yún yǐ mǎn kōng 。
lián jīng bù dòng shí liú hóng 。
shuí jiāng qiū sè dào lóu zhōng 。
mǎ nǎo yī hóng fú cuì yù , hù xī zhōng rì lǐn tiān fēng 。
yán zhōu rén dào guǎng hán gōng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.