Traditional

浣溪沙

簾幕收燈斷續紅。
歌臺人散彩雲空。
夜寒歸路噤魚龍。
宿醉未消花市月,芳心已逐柳塘風。
丁寧鶯燕莫匆匆。

Simplified

浣溪沙

帘幕收灯断续红。
歌台人散彩云空。
夜寒归路噤鱼龙。
宿醉未消花市月,芳心已逐柳塘风。
丁宁莺燕莫匆匆。

Pronunciation

huàn xī shā

lián mù shōu dēng duàn xù hóng 。
gē tái rén sàn cǎi yún kōng 。
yè hán guī lù jìn yú lóng 。
sù zuì wèi xiāo huā shì yuè , fāng xīn yǐ zhú liǔ táng fēng 。
dīng níng yīng yàn mò cōng cōng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.