Traditional

浪淘沙

後約無憑。
往事堪驚。
秋蛩永夜繞床鳴。
展轉尋思求好夢,還又難成。
愁思若浮雲。
消盡重生。
佳人何處獨盈盈。
可惜一天無用月,照空為誰明。

Simplified

浪淘沙

後约无凭。
往事堪惊。
秋蛩永夜绕床鸣。
展转寻思求好梦,还又难成。
愁思若浮云。
消尽重生。
佳人何处独盈盈。
可惜一天无用月,照空为谁明。

Pronunciation

làng táo shā

hòu yuē wú píng 。
wǎng shì kān jīng 。
qiū qióng yǒng yè rào chuáng míng 。
zhǎn zhuǎn xún sī qiú hǎo mèng , huán yòu nán chéng 。
chóu sī ruò fú yún 。
xiāo jìn zhòng shēng 。
jiā rén hé chǔ dú yíng yíng 。
kě xī yī tiān wú yòng yuè , zhào kōng wéi shuí míng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.