Traditional

清平樂

淺妝勻靚。
一點閑心性。
臉上羞紅凝不定。
惱亂酒愁花病。
晚來淚搵殘霞。
墜鬟小玉釵斜。
細雨一簾春恨,東風滿地桃花。

Simplified

清平乐

浅妆匀靓。
一点闲心性。
脸上羞红凝不定。
恼乱酒愁花病。
晚来泪搵残霞。
坠鬟小玉钗斜。
细雨一帘春恨,东风满地桃花。

Pronunciation

qīng píng lè

qiǎn zhuāng yún jìng 。
yī diǎn xián xīn xìng 。
liǎn shàng xiū hóng níng bù dìng 。
nǎo luàn jiǔ chóu huā bìng 。
wǎn lái lèi wèn cán xiá 。
zhuì huán xiǎo yù chāi xié 。
xì yǔ yī lián chūn hèn , dōng fēng mǎn dì táo huā 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.