Traditional

清心鏡 寄四舍弟馬運甫

與人和,休打鬥。
慎勿迷迷,博弈飲酒。
暗風病,謔殺傍人,疾些兒拯救。
要病除,須拂袖。
物外持修,亙初清秀。
更有般,真個長安,待來

Simplified

清心镜 寄四舍弟马运甫

与人和,休打斗。
慎勿迷迷,博弈饮酒。
暗风病,谑杀傍人,疾些儿拯救。
要病除,须拂袖。
物外持修,亘初清秀。
更有般,真个长安,待来

Pronunciation

qīng xīn jìng jì sì shè dì mǎ yùn fǔ

yǔ rén hé , xiū dǎ dǒu 。
shèn wù mí mí , bó yì yǐn jiǔ 。
àn fēng bìng , xuè shā bàng rén , jí xiē ér zhěng jiù 。
yào bìng chú , xū fú xiù 。
wù wài chí xiū , gèn chū qīng xiù 。
gēng yǒu bān , zhēn gè cháng ān , dài lái

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.