Traditional
遊清都觀尋沈道士得清字
幽人蹈箕潁，方士訪蓬瀛。
豈若逢真氣，齊契體無名。
既詮眾妙理，聊暢遠遊情。
縱心馳貝闕，怡神想玉京。
或命餘杭酒，時聽洛濱笙。
風衢通閬苑，星使下層城。
蕙帳晨飆動，芝房夕露清。
方葉棲遲趣，於此聽鐘聲。
豈若逢真氣，齊契體無名。
既詮眾妙理，聊暢遠遊情。
縱心馳貝闕，怡神想玉京。
或命餘杭酒，時聽洛濱笙。
風衢通閬苑，星使下層城。
蕙帳晨飆動，芝房夕露清。
方葉棲遲趣，於此聽鐘聲。
Simplified
游清都观寻沈道士得清字
幽人蹈箕颍，方士访蓬瀛。
岂若逢真气，齐契体无名。
既诠众妙理，聊畅远游情。
纵心驰贝阙，怡神想玉京。
或命馀杭酒，时听洛滨笙。
风衢通阆苑，星使下层城。
蕙帐晨飙动，芝房夕露清。
方叶栖迟趣，于此听钟声。
岂若逢真气，齐契体无名。
既诠众妙理，聊畅远游情。
纵心驰贝阙，怡神想玉京。
或命馀杭酒，时听洛滨笙。
风衢通阆苑，星使下层城。
蕙帐晨飙动，芝房夕露清。
方叶栖迟趣，于此听钟声。
Pronunciation
yóu qīng dū guān xún shěn dào shì dé qīng zì
yōu rén dǎo jī yǐng ， fāng shì fǎng péng yíng 。
qǐ ruò féng zhēn qì ， qí qì tǐ wú míng 。
jì quán zhòng miào lǐ ， liáo chàng yuǎn yóu qíng 。
zòng xīn chí bèi què ， yí shén xiǎng yù jīng 。
huò mìng yú háng jiǔ ， shí tīng luò bīn shēng 。
fēng qú tōng làng yuàn ， xīng shǐ xià céng chéng 。
huì zhàng chén biāo dòng ， zhī fáng xī lù qīng 。
fāng yè qī chí qù ， yú cǐ tīng zhōng shēng 。
qǐ ruò féng zhēn qì ， qí qì tǐ wú míng 。
jì quán zhòng miào lǐ ， liáo chàng yuǎn yóu qíng 。
zòng xīn chí bèi què ， yí shén xiǎng yù jīng 。
huò mìng yú háng jiǔ ， shí tīng luò bīn shēng 。
fēng qú tōng làng yuàn ， xīng shǐ xià céng chéng 。
huì zhàng chén biāo dòng ， zhī fáng xī lù qīng 。
fāng yè qī chí qù ， yú cǐ tīng zhōng shēng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.