Traditional

湖上言事寄長城喻明府

吟霜與臥雲,此興亦甘貧。
吹箭落翠羽,垂絲牽錦鱗。
滿湖風撼月,半日雨藏春。
卻笑縈簪組,勞心字遠人。

Simplified

湖上言事寄长城喻明府

吟霜与卧云,此兴亦甘贫。
吹箭落翠羽,垂丝牵锦鳞。
满湖风撼月,半日雨藏春。
却笑萦簪组,劳心字远人。

Pronunciation

hú shàng yán shì jì cháng chéng yù míng fǔ

yín shuāng yǔ wò yún , cǐ xīng yì gān pín 。
chuī jiàn luò cuì yǔ , chuí sī qiān jǐn lín 。
mǎn hú fēng hàn yuè , bàn rì yǔ cáng chūn 。
què xiào yíng zān zǔ , láo xīn zì yuǎn rén 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.