Traditional

溪齋

水木繞吾廬,搴簾晚檻虛。
衰條寒露鵲,幽果落驚魚。
愛酒貧還甚,趨時老更疏。
乖慵自有素,不是忽簪裾。

Simplified

溪斋

水木绕吾庐,搴帘晚槛虚。
衰条寒露鹊,幽果落惊鱼。
爱酒贫还甚,趋时老更疏。
乖慵自有素,不是忽簪裾。

Pronunciation

xī zhāi

shuǐ mù rào wú lú , qiān lián wǎn jiàn xū 。
shuāi tiáo hán lù què , yōu guǒ luò jīng yú 。
ài jiǔ pín huán shèn , qū shí lǎo gēng shū 。
guāi yōng zì yǒu sù , bù shì hū zān jū 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.