Traditional
滿庭芳 冰雪亭題晏子禮
瑞靄浮浮，祥氛冉冉，卷簾縞夜幽光。
清奇峻潔，有類布濃霜。
恰似山侗內景，瓊花綻，玉蕊芬芳。
瑤瑛結，連城寶氣，璀璨射璋。
何須沈與麝，自然馥郁，不比尋常。
見銀蟾吐耀，斡運圓方。
姑射真人放浪，弄風行，玉玎鐺。
胎仙現，白雲深處，恣意飲瓊漿。
清奇峻潔，有類布濃霜。
恰似山侗內景，瓊花綻，玉蕊芬芳。
瑤瑛結，連城寶氣，璀璨射璋。
何須沈與麝，自然馥郁，不比尋常。
見銀蟾吐耀，斡運圓方。
姑射真人放浪，弄風行，玉玎鐺。
胎仙現，白雲深處，恣意飲瓊漿。
Simplified
满庭芳 冰雪亭题晏子礼
瑞霭浮浮，祥氛冉冉，卷帘缟夜幽光。
清奇峻洁，有类布浓霜。
恰似山侗内景，琼花绽，玉蕊芬芳。
瑶瑛结，连城宝气，璀璨射璋。
何须沉与麝，自然馥郁，不比寻常。
见银蟾吐耀，斡运圆方。
姑射真人放浪，弄风行，玉玎铛。
胎仙现，白云深处，恣意饮琼浆。
清奇峻洁，有类布浓霜。
恰似山侗内景，琼花绽，玉蕊芬芳。
瑶瑛结，连城宝气，璀璨射璋。
何须沉与麝，自然馥郁，不比寻常。
见银蟾吐耀，斡运圆方。
姑射真人放浪，弄风行，玉玎铛。
胎仙现，白云深处，恣意饮琼浆。
Pronunciation
mǎn tíng fāng bīng xuě tíng tí yàn zǐ lǐ
ruì ǎi fú fú ， xiáng fēn rǎn rǎn ， juàn lián gǎo yè yōu guāng 。
qīng qí jùn jié ， yǒu lèi bù nóng shuāng 。
qià sì shān dòng nèi jǐng ， qióng huā zhàn ， yù ruǐ fēn fāng 。
yáo yīng jié ， lián chéng bǎo qì ， cuǐ càn shè 。
hé xū chén yǔ shè ， zì rán fù yù ， bù bǐ xún cháng 。
jiàn yín chán tǔ yào ， wò yùn yuán fāng 。
gū shè zhēn rén fàng làng ， nòng fēng xíng ， yù 。
tāi xiān xiàn ， bái yún shēn chǔ ， zī yì yǐn qióng jiāng 。
qīng qí jùn jié ， yǒu lèi bù nóng shuāng 。
qià sì shān dòng nèi jǐng ， qióng huā zhàn ， yù ruǐ fēn fāng 。
yáo yīng jié ， lián chéng bǎo qì ， cuǐ càn shè 。
hé xū chén yǔ shè ， zì rán fù yù ， bù bǐ xún cháng 。
jiàn yín chán tǔ yào ， wò yùn yuán fāng 。
gū shè zhēn rén fàng làng ， nòng fēng xíng ， yù 。
tāi xiān xiàn ， bái yún shēn chǔ ， zī yì yǐn qióng jiāng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.