Traditional
滿庭芳 勸道友
憐妻愛妾，憂兒愁女。
一心千頭萬緒。
競利爭名來往，豈曾停住。
如蜂采花成蜜，謂誰甜，獨擔辛苦。
迷迷地，似飛蛾投火，好大暮故。
上啟阿爺老子，火坑中，誰是留心憫汝。
個個唆賢貪愛，他享富貴。
死來無人肯替，願回頭，疾些省悟。
歸物外，處無為清靜，便是仙路。
一心千頭萬緒。
競利爭名來往，豈曾停住。
如蜂采花成蜜，謂誰甜，獨擔辛苦。
迷迷地，似飛蛾投火，好大暮故。
上啟阿爺老子，火坑中，誰是留心憫汝。
個個唆賢貪愛，他享富貴。
死來無人肯替，願回頭，疾些省悟。
歸物外，處無為清靜，便是仙路。
Simplified
满庭芳 劝道友
怜妻爱妾，忧儿愁女。
一心千头万绪。
竞利争名来往，岂曾停住。
如蜂采花成蜜，谓谁甜，独担辛苦。
迷迷地，似飞蛾投火，好大暮故。
上启阿爷老子，火坑中，谁是留心悯汝。
个个唆贤贪爱，他享富贵。
死来无人肯替，愿回头，疾些省悟。
归物外，处无为清静，便是仙路。
一心千头万绪。
竞利争名来往，岂曾停住。
如蜂采花成蜜，谓谁甜，独担辛苦。
迷迷地，似飞蛾投火，好大暮故。
上启阿爷老子，火坑中，谁是留心悯汝。
个个唆贤贪爱，他享富贵。
死来无人肯替，愿回头，疾些省悟。
归物外，处无为清静，便是仙路。
Pronunciation
mǎn tíng fāng quàn dào yǒu
lián qī ài qiè ， yōu ér chóu nǚ 。
yī xīn qiān tóu wàn xù 。
jìng lì zhēng míng lái wǎng ， qǐ zēng tíng zhù 。
rú fēng cǎi huā chéng mì ， wèi shuí tián ， dú dān xīn kǔ 。
mí mí dì ， sì fēi é tóu huǒ ， hǎo dà mù gù 。
shàng qǐ ā yé lǎo zǐ ， huǒ kēng zhōng ， shuí shì liú xīn mǐn rǔ 。
gè gè suō xián tān ài ， tā xiǎng fù guì 。
sǐ lái wú rén kěn tì ， yuàn huí tóu ， jí xiē shěng wù 。
guī wù wài ， chǔ wú wéi qīng jìng ， biàn shì xiān lù 。
yī xīn qiān tóu wàn xù 。
jìng lì zhēng míng lái wǎng ， qǐ zēng tíng zhù 。
rú fēng cǎi huā chéng mì ， wèi shuí tián ， dú dān xīn kǔ 。
mí mí dì ， sì fēi é tóu huǒ ， hǎo dà mù gù 。
shàng qǐ ā yé lǎo zǐ ， huǒ kēng zhōng ， shuí shì liú xīn mǐn rǔ 。
gè gè suō xián tān ài ， tā xiǎng fù guì 。
sǐ lái wú rén kěn tì ， yuàn huí tóu ， jí xiē shěng wù 。
guī wù wài ， chǔ wú wéi qīng jìng ， biàn shì xiān lù 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.