Traditional

點絳唇

畫閣深圍,暖紅光裏芳林影。
暗香成陣。
上下花相映。
倒掛疏枝,月落參橫冷。
休裝景。
要人酒醒。
除是花枝並。

Simplified

点绛唇

画阁深围,暖红光里芳林影。
暗香成阵。
上下花相映。
倒挂疏枝,月落参横冷。
休装景。
要人酒醒。
除是花枝并。

Pronunciation

diǎn jiàng chún

huà gé shēn wéi , nuǎn hóng guāng lǐ fāng lín yǐng 。
àn xiāng chéng zhèn 。
shàng xià huā xiāng yìng 。
dǎo guà shū zhī , yuè luò cān héng lěng 。
xiū zhuāng jǐng 。
yào rén jiǔ xǐng 。
chú shì huā zhī bìng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.