Traditional

點絳唇

清夜沈沈,暗蛩啼處檐花落。
乍驚簾幕,香繞屏山角。
堪恨歸鴻,情似秋雲保書難托,盡交寂寞,忘了前時約。

Simplified

点绛唇

清夜沉沉,暗蛩啼处檐花落。
乍惊帘幕,香绕屏山角。
堪恨归鸿,情似秋云保书难托,尽交寂寞,忘了前时约。

Pronunciation

diǎn jiàng chún

qīng yè chén chén , àn qióng tí chǔ yán huā luò 。
zhà jīng lián mù , xiāng rào píng shān jiǎo 。
kān hèn guī hóng , qíng sì qiū yún bǎo shū nán tuō , jìn jiāo jì mò , wàng liǎo qián shí yuē 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.