Traditional
瓜洲留別李詡
泣玉三年一見君，白衣憔悴更離群。
柳堤惜別春潮落，花榭留歡夜漏分。
孤館宿時風帶雨，遠帆歸處水連雲。
悲歌曲盡莫重奏，心繞關河不忍聞。
柳堤惜別春潮落，花榭留歡夜漏分。
孤館宿時風帶雨，遠帆歸處水連雲。
悲歌曲盡莫重奏，心繞關河不忍聞。
Simplified
瓜洲留别李诩
泣玉三年一见君，白衣憔悴更离群。
柳堤惜别春潮落，花榭留欢夜漏分。
孤馆宿时风带雨，远帆归处水连云。
悲歌曲尽莫重奏，心绕关河不忍闻。
柳堤惜别春潮落，花榭留欢夜漏分。
孤馆宿时风带雨，远帆归处水连云。
悲歌曲尽莫重奏，心绕关河不忍闻。
Pronunciation
guā zhōu liú bié lǐ xǔ
qì yù sān nián yī jiàn jūn ， bái yī qiáo cuì gēng lí qún 。
liǔ dī xī bié chūn cháo luò ， huā xiè liú huān yè lòu fēn 。
gū guǎn sù shí fēng dài yǔ ， yuǎn fān guī chǔ shuǐ lián yún 。
bēi gē qū jìn mò zhòng zòu ， xīn rào guān hé bù rěn wén 。
liǔ dī xī bié chūn cháo luò ， huā xiè liú huān yè lòu fēn 。
gū guǎn sù shí fēng dài yǔ ， yuǎn fān guī chǔ shuǐ lián yún 。
bēi gē qū jìn mò zhòng zòu ， xīn rào guān hé bù rěn wén 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.