Traditional

生查子

雙鬟綠發齊,多笑蔫紅落。
穿竹過西齋,問字時偷學。
嬌慵不慣羞,同倚闌幹角。
屈指數元宵,燈火堪行樂。

Simplified

生查子

双鬟绿发齐,多笑蔫红落。
穿竹过西斋,问字时偷学。
娇慵不惯羞,同倚阑干角。
屈指数元宵,灯火堪行乐。

Pronunciation

shēng chá zǐ

shuāng huán lǜ fā qí , duō xiào niān hóng luò 。
chuān zhú guò xī zhāi , wèn zì shí tōu xué 。
jiāo yōng bù guàn xiū , tóng yǐ lán gān jiǎo 。
qū zhǐ shù yuán xiāo , dēng huǒ kān xíng lè 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.