Traditional
相和歌辭·三洲歌
團圓莫作波中月，潔白莫為枝上雪。
月隨波動碎潾潾，雪似梅花不堪折。
李娘十六青絲發，畫帶雙花為君結。
門前有路輕離別，惟恐歸來舊香滅。
月隨波動碎潾潾，雪似梅花不堪折。
李娘十六青絲發，畫帶雙花為君結。
門前有路輕離別，惟恐歸來舊香滅。
Simplified
相和歌辞·三洲歌
团圆莫作波中月，洁白莫为枝上雪。
月随波动碎潾潾，雪似梅花不堪折。
李娘十六青丝发，画带双花为君结。
门前有路轻离别，惟恐归来旧香灭。
月随波动碎潾潾，雪似梅花不堪折。
李娘十六青丝发，画带双花为君结。
门前有路轻离别，惟恐归来旧香灭。
Pronunciation
xiāng hé gē cí · sān zhōu gē
tuán yuán mò zuò bō zhōng yuè ， jié bái mò wéi zhī shàng xuě 。
yuè suí bō dòng suì lín lín ， xuě sì méi huā bù kān zhē 。
lǐ niáng shí liù qīng sī fā ， huà dài shuāng huā wéi jūn jié 。
mén qián yǒu lù qīng lí bié ， wéi kǒng guī lái jiù xiāng miè 。
yuè suí bō dòng suì lín lín ， xuě sì méi huā bù kān zhē 。
lǐ niáng shí liù qīng sī fā ， huà dài shuāng huā wéi jūn jié 。
mén qián yǒu lù qīng lí bié ， wéi kǒng guī lái jiù xiāng miè 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.