Traditional
看花回
端有恨，留春無計，花飛何速。
檻外青青翠竹。
鎮高節淩雲，清陰常足。
春寒風袂，帶雨穿窗如利鏃。
催處處，燕巧鶯慵，幾聲鉤輈叫雲木。
看波面，垂楊蘸綠。
最好是，風梳煙沐。
陰重熏簾未卷，正泛乳新芽，香飄清馥。
新詩惠我，開卷醒然欣再讀。
嘆詞章，過人華麗，擲地勝如金玉。
檻外青青翠竹。
鎮高節淩雲，清陰常足。
春寒風袂，帶雨穿窗如利鏃。
催處處，燕巧鶯慵，幾聲鉤輈叫雲木。
看波面，垂楊蘸綠。
最好是，風梳煙沐。
陰重熏簾未卷，正泛乳新芽，香飄清馥。
新詩惠我，開卷醒然欣再讀。
嘆詞章，過人華麗，擲地勝如金玉。
Simplified
看花回
端有恨，留春无计，花飞何速。
槛外青青翠竹。
镇高节凌云，清阴常足。
春寒风袂，带雨穿窗如利镞。
催处处，燕巧莺慵，几声钩輈叫云木。
看波面，垂杨蘸绿。
最好是，风梳烟沐。
阴重熏帘未卷，正泛乳新芽，香飘清馥。
新诗惠我，开卷醒然欣再读。
叹词章，过人华丽，掷地胜如金玉。
槛外青青翠竹。
镇高节凌云，清阴常足。
春寒风袂，带雨穿窗如利镞。
催处处，燕巧莺慵，几声钩輈叫云木。
看波面，垂杨蘸绿。
最好是，风梳烟沐。
阴重熏帘未卷，正泛乳新芽，香飘清馥。
新诗惠我，开卷醒然欣再读。
叹词章，过人华丽，掷地胜如金玉。
Pronunciation
kàn huā huí
duān yǒu hèn ， liú chūn wú jì ， huā fēi hé sù 。
jiàn wài qīng qīng cuì zhú 。
zhèn gāo jié líng yún ， qīng yīn cháng zú 。
chūn hán fēng mèi ， dài yǔ chuān chuāng rú lì zú 。
cuī chǔ chǔ ， yàn qiǎo yīng yōng ， jī shēng gōu zhōu jiào yún mù 。
kàn bō miàn ， chuí yáng zhàn lǜ 。
zuì hǎo shì ， fēng shū yān mù 。
yīn zhòng xūn lián wèi juàn ， zhèng fàn rǔ xīn yá ， xiāng piāo qīng fù 。
xīn shī huì wǒ ， kāi juàn xǐng rán xīn zài dú 。
tàn cí zhāng ， guò rén huá lì ， zhì dì shèng rú jīn yù 。
jiàn wài qīng qīng cuì zhú 。
zhèn gāo jié líng yún ， qīng yīn cháng zú 。
chūn hán fēng mèi ， dài yǔ chuān chuāng rú lì zú 。
cuī chǔ chǔ ， yàn qiǎo yīng yōng ， jī shēng gōu zhōu jiào yún mù 。
kàn bō miàn ， chuí yáng zhàn lǜ 。
zuì hǎo shì ， fēng shū yān mù 。
yīn zhòng xūn lián wèi juàn ， zhèng fàn rǔ xīn yá ， xiāng piāo qīng fù 。
xīn shī huì wǒ ， kāi juàn xǐng rán xīn zài dú 。
tàn cí zhāng ， guò rén huá lì ， zhì dì shèng rú jīn yù 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.