Traditional

神光燦

處玄拜上,道錄高功,日照別後難逢。
渴仰之懷,甚時得睹仙容。
即辰仲冬辛酉,急焚香,跪領開封。
清河德,又行緣闡醮,敬信無窮。
光遍十方真了,去大羅朝聖,升入高穹。
體掛雲裳萬裏,要到乘風。
這番出離生滅,任往來,跨虎騎龍。
天地外,想古今,幾個真同。

Simplified

神光灿

处玄拜上,道录高功,日照别后难逢。
渴仰之怀,甚时得睹仙容。
即辰仲冬辛酉,急焚香,跪领开封。
清河德,又行缘阐醮,敬信无穷。
光遍十方真了,去大罗朝圣,升入高穹。
体挂云裳万里,要到乘风。
这番出离生灭,任往来,跨虎骑龙。
天地外,想古今,几个真同。

Pronunciation

shén guāng càn

chǔ xuán bài shàng , dào lù gāo gōng , rì zhào bié hòu nán féng 。
kě yǎng zhī huái , shèn shí dé dǔ xiān róng 。
jí chén zhòng dōng xīn yǒu , jí fén xiāng , guì lǐng kāi fēng 。
qīng hé dé , yòu xíng yuán chǎn jiào , jìng xìn wú qióng 。
guāng biàn shí fāng zhēn liǎo , qù dà luó zhāo shèng , shēng rù gāo qióng 。
tǐ guà yún cháng wàn lǐ , yào dào chéng fēng 。
zhè fān chū lí shēng miè , rèn wǎng lái , kuà hǔ qí lóng 。
tiān dì wài , xiǎng gǔ jīn , jī gè zhēn tóng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.