Traditional
秋望
雲陰慘淡柳陰稀，遊子天涯一望時。
風閃雁行疏又密，地回江勢急還遲。
榮枯物理終難測，貴賤人生自不知。
未達誰能多嘆息，塵埃爭損得男兒。
風閃雁行疏又密，地回江勢急還遲。
榮枯物理終難測，貴賤人生自不知。
未達誰能多嘆息，塵埃爭損得男兒。
Simplified
秋望
云阴惨澹柳阴稀，游子天涯一望时。
风闪雁行疏又密，地回江势急还迟。
荣枯物理终难测，贵贱人生自不知。
未达谁能多叹息，尘埃争损得男儿。
风闪雁行疏又密，地回江势急还迟。
荣枯物理终难测，贵贱人生自不知。
未达谁能多叹息，尘埃争损得男儿。
Pronunciation
qiū wàng
yún yīn cǎn dàn liǔ yīn xī ， yóu zǐ tiān yá yī wàng shí 。
fēng shǎn yàn xíng shū yòu mì ， dì huí jiāng shì jí huán chí 。
róng kū wù lǐ zhōng nán cè ， guì jiàn rén shēng zì bù zhī 。
wèi dá shuí néng duō tàn xī ， chén āi zhēng sǔn dé nán ér 。
fēng shǎn yàn xíng shū yòu mì ， dì huí jiāng shì jí huán chí 。
róng kū wù lǐ zhōng nán cè ， guì jiàn rén shēng zì bù zhī 。
wèi dá shuí néng duō tàn xī ， chén āi zhēng sǔn dé nán ér 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.