Traditional

紅窗聽

淡薄梳妝輕結束。
天意與,臉紅眉綠。
斷環書素傳情久,許雙飛同宿。
一餉無端分比目。
誰知道,風前月底,相看未足。
此心終擬,覓鸞弦重續。

Simplified

红窗听

淡薄梳妆轻结束。
天意与,脸红眉绿。
断环书素传情久,许双飞同宿。
一饷无端分比目。
谁知道,风前月底,相看未足。
此心终拟,觅鸾弦重续。

Pronunciation

hóng chuāng tīng

dàn báo shū zhuāng qīng jié shù 。
tiān yì yǔ , liǎn hóng méi lǜ 。
duàn huán shū sù chuán qíng jiǔ , xǔ shuāng fēi tóng sù 。
yī xiǎng wú duān fēn bǐ mù 。
shuí zhī dào , fēng qián yuè dǐ , xiāng kàn wèi zú 。
cǐ xīn zhōng nǐ , mì luán xián zhòng xù 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.