Traditional

經費拾遺所居呈封員外

雲臥竟不起,少微空隕光。
唯應孔北海,為立鄭公鄉。
舊館苔蘚合,幽齋松菊荒。
空余書帶草,日日上階長。

Simplified

经费拾遗所居呈封员外

云卧竟不起,少微空陨光。
唯应孔北海,为立郑公乡。
旧馆苔藓合,幽斋松菊荒。
空余书带草,日日上阶长。

Pronunciation

jīng fèi shí yí suǒ jū chéng fēng yuán wài

yún wò jìng bù qǐ , shǎo wēi kōng yǔn guāng 。
wéi yīng kǒng běi hǎi , wéi lì zhèng gōng xiāng 。
jiù guǎn tái xiǎn hé , yōu zhāi sōng jú huāng 。
kōng yú shū dài cǎo , rì rì shàng jiē cháng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.