Traditional

蘇幕遮 秦渡墳院主僧覓

善看經,能禮懺。
金面胭脂,正好頻頻蘸。
轉轉殷紅紅不淡。
色裏全真,真裏成清湛。
仗鉛刀,擎汞鏨。
劈暗鑿昏,並出銀霞艷。
萬道霞光攢一點。
般若波羅,得得無增減。

Simplified

苏幕遮 秦渡坟院主僧觅

善看经,能礼忏。
金面胭脂,正好频频蘸。
转转殷红红不淡。
色里全真,真里成清湛。
仗铅刀,擎汞錾。
劈暗凿昏,并出银霞艳。
万道霞光攒一点。
般若波罗,得得无增减。

Pronunciation

sū mù zhē qín dù fén yuàn zhǔ sēng mì

shàn kàn jīng , néng lǐ chàn 。
jīn miàn yān zhī , zhèng hǎo pín pín zhàn 。
zhuǎn zhuǎn yīn hóng hóng bù dàn 。
sè lǐ quán zhēn , zhēn lǐ chéng qīng zhàn 。
zhàng qiān dāo , qíng gǒng zàn 。
pī àn záo hūn , bìng chū yín xiá yàn 。
wàn dào xiá guāng zǎn yī diǎn 。
bān ruò bō luó , dé dé wú zēng jiǎn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.