Traditional

蘇幕遮 荷葉杯 此詞疑有誤

認得之,時休送。
碧宕深洞。
瑪瑙耀光希。
龍蟠虎繞玫花垂。
西江水上,來往見鳥飛。
直待青童交位。
恁時休去,頂戴翠華冠。
渾身錦繡那人謾。
方知此處,有個永相隨。

Simplified

苏幕遮 荷叶杯 此词疑有误

认得之,时休送。
碧宕深洞。
玛瑙耀光希。
龙蟠虎绕玫花垂。
西江水上,来往见鸟飞。
直待青童交位。
恁时休去,顶戴翠华冠。
浑身锦绣那人谩。
方知此处,有个永相随。

Pronunciation

sū mù zhē hé yè bēi cǐ cí yí yǒu wù

rèn dé zhī , shí xiū sòng 。
bì dàng shēn dòng 。
mǎ nǎo yào guāng xī 。
lóng pán hǔ rào méi huā chuí 。
xī jiāng shuǐ shàng , lái wǎng jiàn niǎo fēi 。
zhí dài qīng tóng jiāo wèi 。
nèn shí xiū qù , dǐng dài cuì huá guān 。
hún shēn jǐn xiù nà rén mán 。
fāng zhī cǐ chǔ , yǒu gè yǒng xiāng suí 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.