Traditional

菩薩蠻

翠蛾懶畫妝痕淺。
香肌得酒花柔軟。
粉汗濕吳綾。
玉釵敲枕稜。
鬢絲雲卸膩。
羅帶還重系。
含笑出房櫳。
羞隨臉上紅。

Simplified

菩萨蛮

翠蛾懒画妆痕浅。
香肌得酒花柔软。
粉汗湿吴绫。
玉钗敲枕稜。
鬓丝云卸腻。
罗带还重系。
含笑出房栊。
羞随脸上红。

Pronunciation

pú sà mán

cuì é lǎn huà zhuāng hén qiǎn , xiāng jī dé jiǔ huā róu ruǎn , fěn hàn shī wú líng , yù chāi qiāo zhěn léng , bìn sī yún xiè nì , luó dài huán zhòng xì , hán xiào chū fáng lóng , xiū suí liǎn shàng hóng ,

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.