Traditional

薊北書事

度磧如經海,茫然但見空。
戍樓承落日,沙塞礙驚蓬。
暑過燕僧出,時平虜客通。
逢人皆上將,誰有定邊功。

Simplified

蓟北书事

度碛如经海,茫然但见空。
戍楼承落日,沙塞碍惊蓬。
暑过燕僧出,时平虏客通。
逢人皆上将,谁有定边功。

Pronunciation

jì běi shū shì

dù qì rú jīng hǎi , máng rán dàn jiàn kōng 。
shù lóu chéng luò rì , shā sāi ài jīng péng 。
shǔ guò yàn sēng chū , shí píng lǔ kè tōng 。
féng rén jiē shàng jiāng , shuí yǒu dìng biān gōng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.