Traditional

驀山溪

修仙慕道,為甚都擔閣。
妄想太虛高,皆由騁,外緣歡樂。
內中珍寶,未曉是無為,隻誇強,又誇能,誇裏還銷鑠。
非知下手,怎會重安腳。
每謾度饑寒,爭似把,陰陽做作。
白純紅赫,光艷燦然殊,一方圓,十方明,方現真丹藥。

Simplified

蓦山溪

修仙慕道,为甚都担阁。
妄想太虚高,皆由骋,外缘欢乐。
内中珍宝,未晓是无为,只夸强,又夸能,夸里还销铄。
非知下手,怎会重安脚。
每谩度饥寒,争似把,阴阳做作。
白纯红赫,光艳灿然殊,一方圆,十方明,方现真丹药。

Pronunciation

mò shān xī

xiū xiān mù dào , wéi shèn dū dān gé 。
wàng xiǎng tài xū gāo , jiē yóu chěng , wài yuán huān lè 。
nèi zhōng zhēn bǎo , wèi xiǎo shì wú wéi , zhī kuā qiáng , yòu kuā néng , kuā lǐ huán xiāo shuò 。
fēi zhī xià shǒu , zěn huì zhòng ān jiǎo 。
měi mán dù jī hán , zhēng sì bǎ , yīn yáng zuò zuò 。
bái chún hóng hè , guāng yàn càn rán shū , yī fāng yuán , shí fāng míng , fāng xiàn zhēn dān yào 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.