Traditional

驀山溪

人間萬事,識破真歸笑。
恩愛與塵情,譬無常,般般是了。
浮漚幻體,生滅幾時休,忘世夢,去貪爭,達道真明曉。
微光覺照,應變通深妙。
命住性通天,有自然,無窮降耀。
陽純陰盡,蛻殼免沈淪,遊閬苑,玩瑤池,玉帝金書詔。

Simplified

蓦山溪

人间万事,识破真归笑。
恩爱与尘情,譬无常,般般是了。
浮沤幻体,生灭几时休,忘世梦,去贪争,达道真明晓。
微光觉照,应变通深妙。
命住性通天,有自然,无穷降耀。
阳纯阴尽,蜕壳免沉沦,游阆苑,玩瑶池,玉帝金书诏。

Pronunciation

mò shān xī

rén jiān wàn shì , shí pò zhēn guī xiào 。
ēn ài yǔ chén qíng , pì wú cháng , bān bān shì liǎo 。
fú òu huàn tǐ , shēng miè jī shí xiū , wàng shì mèng , qù tān zhēng , dá dào zhēn míng xiǎo 。
wēi guāng jué zhào , yīng biàn tōng shēn miào 。
mìng zhù xìng tōng tiān , yǒu zì rán , wú qióng jiàng yào 。
yáng chún yīn jìn , tuì ké miǎn chén lún , yóu làng yuàn , wán yáo chí , yù dì jīn shū zhào 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.