Traditional

虞美人

淩虛風馬來無跡。
水凈山光出。
松間孤鶴睡殘更。
喚起緱簫飛去,與雲平。
新亭聊共豐年悅。
一醉中秋月。
江山擬作畫圖臨。
樂府翻成終勝,寫無聲。

Simplified

虞美人

凌虚风马来无迹。
水净山光出。
松间孤鹤睡残更。
唤起缑箫飞去,与云平。
新亭聊共丰年悦。
一醉中秋月。
江山拟作画图临。
乐府翻成终胜,写无声。

Pronunciation

yú měi rén

líng xū fēng mǎ lái wú jì 。
shuǐ jìng shān guāng chū 。
sōng jiān gū hè shuì cán gēng 。
huàn qǐ gōu xiāo fēi qù , yǔ yún píng 。
xīn tíng liáo gòng fēng nián yuè 。
yī zuì zhōng qiū yuè 。
jiāng shān nǐ zuò huà tú lín 。
lè fǔ fān chéng zhōng shèng , xiě wú shēng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.