Traditional

蝶戀花

雪裏珠衣寒未動。
雪後清寒,驚損幽帷夢。
風撼海牛簾幕重。
畫檐冰箸如流汞。
一穗香雲佳客共。
溜溜金槽,政爾新詞送。
酒戲詩鬮忘百中。
燭間有個人非眾。

Simplified

蝶恋花

雪里珠衣寒未动。
雪後清寒,惊损幽帷梦。
风撼海牛帘幕重。
画檐冰箸如流汞。
一穗香云佳客共。
溜溜金槽,政尔新词送。
酒戏诗阄忘百中。
烛间有个人非众。

Pronunciation

dié liàn huā

xuě lǐ zhū yī hán wèi dòng 。
xuě hòu qīng hán , jīng sǔn yōu wéi mèng 。
fēng hàn hǎi niú lián mù zhòng 。
huà yán bīng zhù rú liú gǒng 。
yī suì xiāng yún jiā kè gòng 。
liū liū jīn cáo , zhèng ěr xīn cí sòng 。
jiǔ xì shī jiū wàng bǎi zhōng 。
zhú jiān yǒu gè rén fēi zhòng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.