Traditional

蝶戀花

恰則杏花紅一樹,拈指來時,結子青無數。
漠漠春陰纏柳絮。
一天風雨將春去。
春到家山須小住。
芍藥櫻桃,更是尋芳處。
繞院碧蓮三百畝。
留春伴我春應許。

Simplified

蝶恋花

恰则杏花红一树,拈指来时,结子青无数。
漠漠春阴缠柳絮。
一天风雨将春去。
春到家山须小住。
芍药樱桃,更是寻芳处。
绕院碧莲三百亩。
留春伴我春应许。

Pronunciation

dié liàn huā

qià zé xìng huā hóng yī shù , niān zhǐ lái shí , jié zǐ qīng wú shù 。
mò mò chūn yīn chán liǔ xù 。
yī tiān fēng yǔ jiāng chūn qù 。
chūn dào jiā shān xū xiǎo zhù 。
sháo yào yīng táo , gēng shì xún fāng chǔ 。
rào yuàn bì lián sān bǎi mǔ 。
liú chūn bàn wǒ chūn yīng xǔ 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.