Traditional

蝶戀花

落盡櫻桃春去後。
舞絮飛綿,撲簌穿簾牖。
異別情懷愁對酒。
翠條折贈勞親手。
繡幕深沈寒尚透。
雨雨晴晴,妝點西湖秀。
悵望章臺愁轉首。
畫闌十二東風舊。

Simplified

蝶恋花

落尽樱桃春去後。
舞絮飞绵,扑簌穿帘牖。
异别情怀愁对酒。
翠条折赠劳亲手。
绣幕深沉寒尚透。
雨雨晴晴,妆点西湖秀。
怅望章台愁转首。
画阑十二东风旧。

Pronunciation

dié liàn huā

luò jìn yīng táo chūn qù hòu 。
wǔ xù fēi mián , pū sù chuān lián yǒu 。
yì bié qíng huái chóu duì jiǔ 。
cuì tiáo zhē zèng láo qīn shǒu 。
xiù mù shēn chén hán shàng tòu 。
yǔ yǔ qíng qíng , zhuāng diǎn xī hú xiù 。
chàng wàng zhāng tái chóu zhuǎn shǒu 。
huà lán shí èr dōng fēng jiù 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.