Traditional

蝶戀花

喜鵲橋成催鳳駕。
天為歡遲,乞與初涼夜。
乞巧雙蛾加意畫。
玉鉤斜傍西南掛。
分鈿擘釵涼葉下。
香袖憑肩,誰記當時話。
路隔銀河猶可借。
世間離恨何年罷。

Simplified

蝶恋花

喜鹊桥成催凤驾。
天为欢迟,乞与初凉夜。
乞巧双蛾加意画。
玉钩斜傍西南挂。
分钿擘钗凉叶下。
香袖凭肩,谁记当时话。
路隔银河犹可借。
世间离恨何年罢。

Pronunciation

dié liàn huā

xǐ què qiáo chéng cuī fèng jià 。
tiān wéi huān chí , qǐ yǔ chū liáng yè 。
qǐ qiǎo shuāng é jiā yì huà 。
yù gōu xié bàng xī nán guà 。
fēn diàn bò chāi liáng yè xià 。
xiāng xiù píng jiān , shuí jì dāng shí huà 。
lù gé yín hé yóu kě jiè 。
shì jiān lí hèn hé nián bà 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.