Traditional

行軍雪後月夜宴王卿家

子夜雪華餘,卿家月影初。
酒香薰枕席,爐氣暖軒除。
晚歲宦情薄,行軍歡宴疏。
相逢剩取醉,身外盡空虛。

Simplified

行军雪后月夜宴王卿家

子夜雪华馀,卿家月影初。
酒香薰枕席,炉气暖轩除。
晚岁宦情薄,行军欢宴疏。
相逢剩取醉,身外尽空虚。

Pronunciation

xíng jūn xuě hòu yuè yè yàn wáng qīng jiā

zǐ yè xuě huá yú , qīng jiā yuè yǐng chū 。
jiǔ xiāng xūn zhěn xí , lú qì nuǎn xuān chú 。
wǎn suì huàn qíng báo , xíng jūn huān yàn shū 。
xiāng féng shèng qǔ zuì , shēn wài jìn kōng xū 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.